TTIP - negoziati Ue-USA, online in italiano documenti riservati

|Strategie|08 giugno 2016

Disponibili da oggi in italiano i documenti riservati delle trattative Ue-USA diffusi da Greenpeace nell'ambito di Ttipleaks.

TTIP - Photocredit: Institut d’Études de Sécurité de l’Union européenne

Commercio - TiSA, possibile accordo su servizi entro 2016

E' stata presentata oggi al Parlamento europeo l'iniziativa degli eurodeputati M5S che prevede la traduzione in italiano dei testi riservati delle trattative tra Bruxelles e Washington sul TTIP, il Partenariato Transatlantico per il Commercio e gli Investimenti.

I documenti, diffusi da Greenpeace lo scorso 2 maggio, sono stati tradotti dai servizi di interpretariato del Parlamento europeo e verranno pubblicati online man mano che le traduzioni saranno pronte.

Si tratta, lo ricordiamo, di 16 documenti, di cui:

  • 15 cosiddetti "testi consolidati" risultato delle trattative, dai quali emergono le posizioni – talvolta distanti - di Ue e Stati Uniti;
  • un documento interno della Commissione che fa il punto sui negoziati fino a marzo 2016.

Presenti all'evento di lancio dell'iniziativa gli eurodeputati M5S Piernicola Pedicini, capo delegazione del M5S in Europa, Tiziana Beghin e Dario Tamburrano.

Caricamento dei piani...