Ad oggi l'uso di veicoli a carburanti alternativi è limitato da costi elevati, scarsa domanda e mancanza di infrastrutture idonee. Un circolo vizioso che a Bruxelles si cerca di interrompere attraverso una direttiva che intende incentivare la domanda di veicoli 'verdi', elettrici, a idrogeno e alimentati con gas naturale, attraverso la creazione di una rete di stazioni di ricarica e rifornimento.

Il testo, che intende anche incoraggiare i produttori a sviluppare questo tipo di veicoli a prezzi competitivi, prevede inoltre l'adozione da parte degli Stati membri di politiche nazionali volte a incrementare sia il mercato che il numero delle