La proposta presentata dalla Commissione europea servirà a difendere gli interessi dell’Unione in un periodo particolarmente difficile per gli scambi internazionali. Questa, infatti, è la naturale conseguenza del recente blocco delle operazioni dell'organo d'appello dell'OMC.

Il regolamento vigente, che permette l'adozione di contromisure commerciali nell'ambito del diritto dell'UE, prevede che una controversia superi tutte le fasi delle procedure dell'OMC, compresa la fase d'appello, prima che l'Unione possa reagire. Perciò, finché l'organo d'appello non potrà espletare la propria